top of page
  • 作家相片花語

永生花?不凋花?保鮮花?

已更新:2023年12月28日

永生花、不凋花和保鮮花?它們究竟有什麼區別?其實這些名詞的背後,都是同樣的花卉技術—— Preserved Flower。讓我們一起來了解它們之間的聯繫。



Preserved Flower 是指經過特殊處理的花卉,以保持其自然美態和色澤。這種處理方法能夠使花卉的保質期更長,並且不需要像鮮花一樣需要經常澆水和施肥。


不同國家和地區對於 Preserved Flower 的翻譯名稱並不相同。在日本,Preserved Flower 被稱為「永生花」,在韓國則被稱為「不凋花」,而在台灣和中國大陸則被稱為「保鮮花」。這些不同的翻譯名稱可能讓人感到困惑,但它們都是指同一種花卉製作方式。


Preserved Flower 的製作過程繁複,主要包括脫水、漂白、染色、加固和再造等步驟。其中,加固是最重要的一步,透過不同的加固方法能夠讓花卉保存得更長久,且不會變形或掉色。


Preserved Flower 在裝飾方面非常實用,它們可以作為長期的室內裝飾品,也可以作為禮物送給親朋好友。此外,Preserved Flower 也常被應用於各種場合,例如婚禮、商務活動和展覽會等。


總之,無論我們稱之為永生花、不凋花還是保鮮花,它們都是來自同一種 Preserved Flower 技術。這種技術讓花卉得以保持美麗,成為永恆的回憶和象徵。我們可以根據自己的喜好和需求來選擇,然後在繁忙的都市,為日漸刻板的生活添上一抹繽紛色彩。


圖: PuiPui

文: 花語

Comentarios


bottom of page